第二章

　　1.
　　起初,我還以為一切都恢復正常了.第二天晚上酒吧比之前要平靜,Sam回歸了,看上去輕鬆而得意.我告訴他有關前一天毒販子的事情時,他誇獎我處理得當.
　　Tara沒有來,所以我沒法問她Mickey的事情.但這也不關我事吧?也許是,但可以肯定的是,我很擔心.
　　AndyBellefleur和他的交往對像HalleighRobinson走了進來.Andy比我年長,我26歲.Halleigh21歲——剛夠年紀進酒吧.Halleigh大學剛畢業,在小學教書,她很漂亮,齊耳的棕色短髮,大大的棕色眼睛,恰到好處的飽滿身材.Andy和Halleigh交往差不多二個月了,根據我的觀察,他們的關係看來是在朝著理所當然的方向發展.
　　Andy真心的喜歡Halleigh(雖然她個性平平無奇),而且他真心的拜倒在她石榴裙下.Halleigh覺得Andy性感,是個真男人,而且她真的很萌Bellefleur家族新翻修的宅第.但她覺得他們上床後他就會興趣缺缺.對於他們的關係,我知道的竟比當事人還多,我很鬱悶.但不管怎麼不情願,我還是能」聽見」事情的點滴.
　　Claudine當晚在差不多打烊的時候到來.她在人群另一側朝我揮了揮手,我邊揮手邊微笑.Claudine在沒有吸血鬼在場的時候都很快活,影響到她邊上的人也變得快活.Claudine行事新穎有趣,但跟其它仙女一樣,她發起飆來險如猛虎.不過還好她不常發飆.
　　仙女在魔法生物界中地位特殊.我尚不清楚究竟特殊在哪,但我遲早會搞個水落石出.
　　2
　　酒吧裡的男的每個都對著Claudine口水長流,她也自得其樂.她張大眼睛久久的看了AndyBellefleur一眼.HalleighRobinson怒目而視,啐了她一口.之後她才意識到自己應做個賢良淑德的南方姑娘.但當Claudine看到Andy的冰茶裡有檸檬片時,立刻對他興趣全無.精靈們對檸檬的敏感比吸血鬼對大蒜的態度有過之而無不及.
　　Claudine搖曳著向我走來,給了我一個大大的擁抱.讓酒吧裡每個男人都羨慕的不已.她牽起我的手要把我拽到Sam的辦公室.出於好奇我跟從了她.
　　「親愛的朋友.」Claudine說,「我有個壞消息要告訴你.」
　　「什麼消息?」一瞬間我從迷惑變成了驚恐.
　　「今天早上發生了開槍事件,一隻變形豹中槍了.」
　　「噢,不,Jason!」但如果他今天沒去上班,他的某個朋友肯定會打電話來問啊.
　　「不,你哥哥沒事,是CalvinNorris.」
　　我目瞪口呆.Jason怎麼沒有打電話告訴我?我得從別人口裡聽到這消息?
　　「他死了嗎?」我問,聽見自己得聲音在顫抖.Calvin和我並不很熟——應該說是完全不熟,但是我還是驚呆了.HeatherKinman,一個少年,前一個周才被槍殺.最近BonTemps在搞什麼?
　　「傷口在胸部.他還活著,但是受傷很重.」
　　「他在醫院嗎?」
　　「對,他侄子帶他去了GraingerMemorial.」
　　「誰幹的?」
　　「沒人知道.今早Calvin在去上班的路上,有人朝他開槍.他剛從他的,呃,每月狂歡,回到家,然後準備去鎮裡上班.」Calvin在Norcross鎮工作.
　　「你怎麼會知道這些事情?」
　　「他的一個侄子到商店去買睡衣,因為Calvin從不穿睡衣.看來他喜歡裸睡喲.」Claudine說,「我不知道他們怎麼想的,睡衣怎麼穿在繃帶上面?也許他們只是要睡褲?Calvin應該是不想穿著噁心的手術服在醫院裡晃來晃去吧.」
　　3.
　　Claudine經常說著說著就跑題.
　　「謝謝你告訴我.」我說.不知道他們怎麼認識Claudine的,但我不會去問.
　　「不客氣.我知道你會關心.HeatherKinman也是個變形人,你肯定不知道吧?好好想想吧.」
　　Claudine親了親我的前額——精靈們都喜歡肢體接觸——我回到了酒吧大堂.我還沒出震驚中緩過勁來.Claudine卻很快的進入了狀態.她點了一個7-and-7(注:威士忌加七喜汽水的雞尾酒),兩分鐘內就被愛慕者包圍了.她從來不接受任何人,但這些男人都前仆後繼啊.看來Claudine靠汲取這種愛慕和注意力而生存下去.
　　就連Sam都向她綻放出燦爛的笑容.但她還是沒給小費.
　　到我們快打烊的時候,Claudine離開了.我把她帶來的消息告訴了Sam.他聽了跟我一樣感到驚駭.CalvinNorris是Hotshot變形人社區的頭目,而對其它人來說,他個有房產,有工作,寡言少語,穩定可靠的單身漢.很難想像CalvinNorris手下的人在幕後主使了暗殺行動.Sam決定以酒吧全體工作人員的名義給他送花.
　　我套上外衣,從酒吧後門走出去,Sam跟在我後邊,我聽見他鎖門的聲音.忽然我想起來我們的瓶裝血存貨不足了,我回過身打算告訴Sam.他見我轉身,停下來等我說話,表情裡有期待.但就在電光火石一瞬間,他的表情從期待變成了驚駭,深紅的血從他的左腿上飛濺出來,我聽到了一聲槍響.
　　到處都是血.Sam向地上倒去.我開始放聲尖叫.