劉庭信
原名廷玉,排行第五,身黑而長,人稱「黑劉五」。《錄鬼簿續編》說他「風流蘊藉,超出倫輩,風晨月夕,唯以填詞為事」。他的作品多寫相思怨別,在當時很有影響。
醉太平
憶舊
泥金小簡1,白玉連環,牽情惹恨兩三番。好光陰等閒。景闌珊繡簾風軟楊花散2,淚闌干綠窗雨灑梨花綻3,錦斕斑香閨春老杏花殘4。奈薄情未還5。
【註解】
1泥金小簡:用金屑塗飾的信箋。
2景闌珊:好景將盡。闌珊,衰落,將殘。3淚闌干:淚水縱橫。綻:開放。
4錦斕斑:形容落花紛紛。
5薄情:薄情人。
【賞析】
睹物懷人,情牽恨惹。況又是暮春時節,愁上添愁。「景闌珊」三句成鼎足對,對仗工整,意象淒迷;傷春與恨別,兩面夾寫,同其幽怨也。
塞鴻秋
悔悟
蘇卿寫下金山恨,雙生得個風流信1。亞仙不是夫人分,元和到受十年困2。馮魁到底村3,雙漸從來嫩4,思量惟有王魁俊5。
【註解】
1「蘇卿」二句:書生雙漸與廬州歌妓蘇小卿相愛,雙漸求官久去不歸,鴇母將蘇卿賣給茶商。雙漸高中狀元後尋訪蘇卿,乘舟追至金山,見金山寺壁題詩,詩中對雙漸久別和自己被拐騙所流露的怨恨之情。雙漸便連夜趕至臨安,奪回蘇卿,終成眷屬。
2「亞仙」二句:書生鄭元和赴京趕考,與因戀妓女李亞仙而耗盡資費,遭到父親遺棄,淪為乞丐。李娃毅然收留他,並幫助他取得功名。最後夫妻團圓,父子和好。分,身份。
3村:俗氣,不文雅。
4嫩:指不老練。
5王魁:見高克禮《無題》注。
【賞析】
末句以反語出之,謂妓女為負心漢所誤,多半是因涉世未深,這就從一個角度上指出了悲劇的原因。
折桂令
想人生最苦離別。三個字細細分開,淒淒涼涼無了無歇。別字兒半晌癡呆,離字兒一時拆散,苦字兒兩下裡堆疊。他那裡鞍兒馬兒身子兒劣怯1,我這裡眉兒眼兒臉腦兒乜斜2。側著頭叫一聲行者3,閣著淚說一句聽者:得官時先報期程4,丟丟抹抹遠遠的迎接5。
【註解】
1劣怯:即「趔趄」。腳步不穩,身體傾斜的樣子。
2乜斜:指精神萎靡、目光呆滯。
3行者:猶言「我走啦」。者,助詞。
4期程:行期和路程。
5丟丟抹抹:梳妝打扮。
【賞析】
令曲將男女情事表述得十分準確,語言口吻描繪得惟妙惟肖,實為令曲中的佳作。
折桂令
想人生最苦離別。雁杳魚沉1,信斷音絕。嬌模樣甚實曾丟抹2,好時光誰曾受用,窮家活逐日繃拽3。才過了一百五日上墳的日月4,早來到二十四夜祭灶的時節5。篤篤寞寞終歲巴結6,孤孤另另徹夜咨嗟7。歡歡喜喜盼的他回來,淒淒涼涼老了人也!
【註解】
1雁杳魚沉:比喻沒有音信。
2丟抹:梳妝打扮之意。
3繃拽:生活緊張勉強支撐。
4一百五日:寒食日,即清明節前二日。自冬至到寒食,剛好一百零五日。
5二十四夜:舊時以農曆十二月二十四日夜晚為祭祀灶神之時。
6篤篤寞寞:周旋、徘徊的意思。巴結:辛苦、努力。
7孤孤另另:孤孤零零。咨嗟:歎息。
【賞析】
末二句於平淡中寄寓深味:等待的過程也是人老去的過程,讀之令人低回不盡,但覺其淒黯耳。用口語對仗,堪稱一絕。寫翹首盼望團聚之苦,辛辛苦苦度日之難,方見出閨婦的一往情深。
折桂令
想人生最苦離別。不甫能喜喜歡歡1,翻做了哭哭啼啼2。事到今朝,休言去後,且問歸期。看時節勤勤的飲食,沿路上好好的將息3。嬌滴滴一捻兒年紀4,磣磕磕兩下裡分飛5。急煎煎盼不見雕鞍6,呆答孩軟弱身己7。
【註解】
1不甫能:剛剛,才能夠,好不容易之意。
2翻:反而。
3將息:休息、調養。
4一捻兒:一點點兒,形容很小。
5磣磕磕:形容淒慘可怕的樣子。磣,同慘。磕磕,語助詞。
6急煎煎:焦急的樣子。
7呆答孩:呆呆地、癡呆地。身己:身體。此句意為因思念過度而傷了身體。
【賞析】
該令曲一如作者曲風,俚而不俗,俗而有味。其文學功力可謂深厚之極。