是幻象一並不是男友或是女友,
多少年來,跟我生活在一起,做我的
親密的侶伴。它們為我而奏起了
縹緲的曲調,那是最動聽的音樂了;
可是那紫色的幻想的長裙終於
沾上了人世的塵土,仙樂消逝了,
那許多星星般的眸子逐漸隱滅了,
留下的是茫茫然的我,頭暈眼花……
於是你來了,親愛的,來接替它們。
它們的輝煌的前額、甜蜜的歌聲,
集合在你一身,通過你而征服了我,
象河水盛入了洗禮盆、水就更聖潔,
你給予我最大的滿足。上帝的禮物
叫人間最絢爛的夢幻失落了顏色。
女詩人在1845年3月20日給白朗寧的信中寫道:「我是鄉間長大的,沒有社交的機會;我的心完全沉浸在書本和詩歌中,我的經驗局限在出神幻想的境界裡。……我生活在書本和夢幻裡,而家庭的日常生活彷彿只是飄過耳邊的一片輕柔的營營聲,好像草坪上飛舞著一群蜜蜂一般。」