桃花溪

張旭

隱隱飛橋隔野煙，

石磯西畔問漁船。

桃花盡日隨流水，

洞在清溪何處邊？

註釋

１桃花溪：在今湖南桃源縣，陶淵明的《桃花源記》就是以此為背景的。２飛橋：形容橋勢險峻欲飛。３野煙：原野的煙霧。４石磯：水邊凸起的大石。

譯文

架在溪水之上的橋在迷茫的霧氣中隱約可見。我在岩石西邊向漁人打聽道路，桃花整天隨著流水漂走，可那桃花源的入口又在哪裡呢？