雜詩

王維

君自故鄉來，應知故鄉事。

來日綺窗前，寒梅著花未？

註釋

１綺窗：雕飾華美的窗戶。２著花：開花。

譯文

你從故鄉而來，應該瞭解家鄉的情況。你來的時候，我家窗前的寒梅開花了沒有？