江南曲

李益

嫁得瞿塘賈，朝朝誤妾期。

早知潮有信，嫁與弄潮兒。

註釋

１江南曲：屬樂府《相和歌》，曲名。２瞿塘：長江上游一帶。３賈：商人。

譯文

自從嫁給瞿塘的商人，他就常常延誤回家的日期。要是早知道潮水的漲落是定時的話，真不如嫁給在湖水中駕船的小伙子。