少年行

令狐楚

弓背霞明劍照霜，秋風走馬出成陽。

未收天子河湟地，不擬回頭望故鄉。

註釋

１少年行：古代歌曲名。２走：跑。３河湟：青海湟水流域和黃河西部，當時為異族所佔。

譯文

弓背如彩霞般明亮，寶劍磨得像霜雪一樣閃亮。乘著秋風跨上戰馬奔出咸陽，不收復河湟一帶失地，我誓不回頭遙望我的故鄉。