前出塞

杜甫

挽弓當挽強，用箭當用長。

射人先射馬，擒賊先擒王。

殺人亦有限，列國自有疆。

苟能制侵陵，豈在多殺傷。

註釋

１挽：拉開。２列國：各國。３苟：如果。４侵陵：侵犯。

譯文

用弓就要用強弓，用箭就應用長箭。射人必須先射馬，擒敵就應先擒敵王。殺人也應有限度，各國都有自己的疆界。只要能夠防止對方侵犯，又何必計較殺傷了多少敵人在疆場。